Naši čtyři kamarádi se často vydávají do minulosti. Tentokrát se vydají na bitevní pole napoleonské armády a zachrání tak občany městečka Baňousy před nemilou hudební produkcí. Kluci si zaletí do Incké říše. V horách narazí na schváceného posla, který nese Inkovi zprávu, že na pobřeží přistály španělské lodě. Robot Artur poslovi zapůjčí své brusle a tak se vše stihne a Inkové útok Španělů odrazí. Procvičíme si angličtinu. Isabela konečně dorazí na ostrov ke kameni života. Ale ukáže se, že nic není takové jak to vypadá. A zase se podíváme do pravěku. Pazourek se Zoubkem se opět pustí do vynalézání. A nevěřili byste, co se jim podaří setrojit.